姜丹
發布日期:2018-12-27      瀏覽 7122 次

公共基礎部主任,副教授,碩士研究生導師,上海音樂家協會會員,上海翻譯家協會會員。

專業:德語與音樂文獻編譯。

    1984年畢業于西安外語學院德法西語系,學士學位。1989年畢業于上海音樂學院音樂學系音樂文獻編譯專業,碩士學位,師從楊立青教授。后任上音音研所翻譯。1992年獲奧地利政府獎學金,赴維也納大學音樂學系進修兩年。2001年至今任公共基礎部外語教師,副系主任。

主要譯著:保羅. 欣德米特 《作曲技法3》、萊默爾與吉澤金《現代鋼琴演奏技巧》。

    主要論文 : 《1945年-1980年以來聯邦德國音樂發展的一般趨勢》、德語論文:《第二維也納學派對中國當代作曲家的影響》曾獲院第三屆科研成果論文獎(1989年);奧地利政府學術交流獎學金(1992);院科研成果譯著獎(2002);院科研成果譯文獎(2002);兩度被評為院先進工作者(“優秀教育工作者1991年”及“優秀教師2001年”)、文化部第四屆區永熙優秀音樂教育獎(2002),優秀教師獎(2016)。

 

红中彩票|手机app下载